Italish
Емілія: повний путівник Болоньї, Равенни, Феррари та Віа Емілія
Emilia-Romagna · Стародавні селища

Емілія: повний путівник Болоньї, Равенни, Феррари та Віа Емілія

08 giugno 20264 min di lettura

Емілія-Романья утворена двома історично різними регіонами, об'єднаними в одну. Емілія, з Віа Емілією як основною віссю, простягається від Пьяченци до Болоньї через Парму, Реджо-Емілію та Модену. Романья, де розташовані Равенна, Форлі, Чезена та Римініі, звернена до Адріатики. Характери цих регіонів істотно відрізняються: Емілія більш урбанізована, буржуазна, гастрономічна; Романья популярніша, святкова, орієнтована на море. У цій статті ми зосередимося на першій, історичній Емілії.

a cobblestone street lined with tables and chairs
Foto: Alain ROUILLER su Unsplash

Разом вони формують регіон з найбагатшою кухнею в Італії. Пармезан Реджано, Пармська шинка, Модейська шинка, традиційний бальзамічний оцет Модени та Реджо-Емілії, болонська мортаделла, тортелліні, таглятелле з рагу: усі ці продукти походять з цієї смуги Паданської рівнини між Апенінами та річкою По.

Болонья

Хочеш дізнаватися про нові путівники по Emilia-Romagna?

Один лист, коли додаємо новий редакційний путівник по регіону. Без спаму.

Відписка одним кліком.

a view of a city with tall buildings
Foto: Petr Slováček su Unsplash

Болонья є найживішим містом Емілії-Романьї та одним із найкрасивіших в Італії. Історичний центр утворений мережею портиків загальною довжиною сорока чотирьох кілометрів, що дозволяє гуляти містом навіть під час дощу. Болонські портики включені до списку ЮНЕСКО з 2021 року.

Пьяцца Маджоре з Базилікою Сан-Петронія та Палацо дель Подеста є центром міста. Фонтан Нептуна роботи Джамболоньї, створений у 1566 році, є одним із символічних пам'ятників Болоньї.

Дві вежі, Азінеллі та Гарісенда, символізують середньовічну Болонью. Вежа Азінеллі висотою 97 метрів відкрита для сходження: 498 сходинок ведуть до виду на всю Паданську рівнину з Альпами на горизонті.

two stone towers with a blue sky
Foto: Grigorii Shcheglov su Unsplash

Болонський університет, заснований у 1088 році, є найстарішим активно діючим університетом західного світу. Присутність десятків тисяч студентів надає місту нічне та культурне життя, яке мало які італійські міста подібного розміру можуть запропонувати.

Равенна: столиця мозаїк

white and green floral ceiling
Foto: Sandra Dempsey su Unsplash

Равенна була столицею трьох великих цивілізацій: Західної Римської імперії, остготського царства Теодоріха та Візантійського екзархату. Кожен період залишив мозаїки, які сьогодні внесені до списку ЮНЕСКО.

Мозаїки Равенни, створені в п'ятому та шостому століттях, є найважливішими у світі за якістю, кількістю та станом збереження. Мавзолей Галли Плацидії зі своїми золотими зірками на синій склепінні є найстарішим та найбільш емоційним. Восьмикутна Базиліка Сан-Вітале містить мозаїки, що зображують імператора Юстиніана та імператрицю Феодору з їхніми дворами в урочистості, яка не має аналогів у середньовічному мистецтві.

Равенна також місто, де Данте Аліґ'єрі провів останні роки свого життя та де він похований. Гробниця Данте розташована в малій каплиці в центрі міста.

Феррара: місто Ренесансу

a crowd of people walking around a brick building
Foto: Alain ROUILLER su Unsplash

Феррара є спланованим ренесансним містом: вулиці ширші, перспективи довші, геометрія більш очевидна, ніж у органічних середньовічних містах. Це була резиденція династії Есте, однієї з найважливіших аристократичних сімей італійського Ренесансу, яка трансформувала місто на центр мистецтва та культури в п'ятнадцятому та шістнадцятому століттях.

Замок Естенсе, оточений ровом, розташований в центрі міста: навіть сьогодні можна в'їхати до Феррари на машині через підйомні мости. Палацо Скіфанойя прикрашений п'ятнадцятивічними фресками виняткової якості, що зображують цикл місяців зі сценами придворного життя. Кафедральний собор має романську фасаду з готичними порталами.

Історичний центр Феррари та дельта річки По внесені до списку ЮНЕСКО з 1995 року. Дельта По, в кількох кілометрах від міста, є одним із найпередбачуваніших природних ландшафтів Італії: лабіринт каналів, рибальських озер, лагун та островів, доступних на човні або велосипеді.

Модена: мотори, музика та оцет

a cobblestone street in a european city
Foto: Sterling Lanier su Unsplash

Модена славиться у світі трьома речами: Ferrari та Maserati (народилися в околицях), Лучіано Паваротті (народився тут у 1935 році) та традиційний бальзамічний оцет. Романський Дуомо, вежа Гірландина та Пьяцца Гранде внесені до списку ЮНЕСКО з 1997 року.

Традиційний бальзамічний оцет Модени DOP витримується мінімум дванадцять років у дерев'яних бочках, які поступово зменшуються у розмірі. Оцет, витриманий двадцять п'ять років чи більше, коштує сотні євро за сто мілілітрів. Оцтові майстерні можна відвідати за попередньою записом.

person dripping black liquid from small white ceramic bowl to big white ceramic bowl
Foto: Caroline Attwood su Unsplash

Motor Valley, розташована між Модною та Маранелло, включає музеї Ferrari, Maserati, Lamborghini, Ducati та De Tomaso. Музей Ferrari у Маранелло відкритий цілий рік.

Парма: столиця їжі

brown concrete building during daytime
Foto: Antonio Sessa su Unsplash

Парма має гастрономічну репутацію, з якою мало які європейські міста можуть конкурувати: Пармська шинка DOP, Пармезан Реджано DOP та Кулателло ді Зібелло DOP є трьома з найбільш наслідуваних та найбільш захищених продуктів у світі.

tray of meat
Foto: Bardaxx Bardaxx su Unsplash

Історичний центр містить романський Кафедральний собор з куполом, розписаним Коррджо у шістнадцятому столітті, восьмикутну Баптистерію з рожевого веронського мармуру дванадцятого та тринадцятого століття та театр Фарнезе 1618 року, один з найважливіших барокових театрів Італії.

Шинкарні та сирні виробництва в околицях відкриті для відвідувань: спостереження за виробництвом Пармезану з формами вагою сорок кілограмів, які вручну перевертаються у молочних ванах, є досвідом, який запам'ятовується.

Кастелл'Архато та села Апенінів

Frontal view of Castel'arquato

У П'яченських Апенінах Кастелл'Архато є одним з найкрасивіших середньовічних сіл Емілії-Романьї, з чотирнадцятивічною Роккою, романською Колегіатою та площею з видом на пагорби. Це стартова точка для дослідження П'яченських пагорбів, винодільчого регіону з винами Гуттурніо та Ортруго.

Брізіґелла, у Романьї, це село на трьох пагорбах з середньовічною вежею, роккою та Віа дельї Азіні, крытим підвищеним переходом, що перетинає історичний центр.

Практичні поради

Як дістатися. Аеропорт Болоньї є головним хабом регіону з прямими рейсами з багатьох європейських міст. Поїздом, лінія високошвидкісного сполучення перетинає Віа Емілію, з'єднуючи всі головні міста.

Коли їхати. Цілий рік для мистецьких міст. Весна та осінь для сіл Апенінів. Дельта По вражаюча восени з міграціями птахів.

✓ Равенна: купіть комбінований квиток для всіх сайтів ЮНЕСКО, він коштує значно менше, ніж окремі входи.

✓ Модена: забронюйте відвідування оцтової майстерні заздалегідь, деякі відкриті лише за попередньою записом.

✓ Болонья: піднімайтеся на вежу Азінеллі рано вранці для найкращого світла.

✓ Парма: сирні виробництва відкриваються рано вранці для виробництва Пармезану, перевірте розклад перед відвідуванням.

Помешкання в Emilia-Romagna

Усі

Готові зупинитися?

Зв'яжіться напряму з господарем, без посередників.

Хочеш дізнаватися про нові путівники по Emilia-Romagna?

Один лист, коли додаємо новий редакційний путівник по регіону. Без спаму.

Відписка одним кліком.