# Italish

> Italish è il portale italiano delle strutture ricettive indipendenti: agriturismi, B&B, case vacanza, masserie, piccoli hotel, affittacamere. Le strutture sono curate una a una, ognuna verificata. Niente catene, niente resort. Disponibile in 7 lingue europee (italiano, inglese, tedesco, francese, olandese, spagnolo, ucraino).

Sito: https://stayitalish.com

## Regioni

L'Italia divisa in 20 regioni. Ogni regione ha una pagina hub con tutte le strutture indipendenti disponibili. Le tre regioni piu' popolari (Sicilia, Sardegna, Puglia) hanno landing dedicate con copy editoriale e immagini hero.

- [Sicilia](https://stayitalish.com/sicilia): La vera Sicilia — Agriturismi, B&B, guest house e altre strutture indipendenti in tutta la Sicilia.
- [Sardegna](https://stayitalish.com/sardegna): La vera Sardegna — Agriturismi, B&B, guest house e altre strutture indipendenti in tutta la Sardegna.
- [Puglia](https://stayitalish.com/puglia): La vera Puglia — Agriturismi, B&B, masserie e altre strutture indipendenti in tutta la Puglia.
- [Abruzzo](https://stayitalish.com/strutture/abruzzo): strutture indipendenti in Abruzzo.
- [Basilicata](https://stayitalish.com/strutture/basilicata): strutture indipendenti in Basilicata.
- [Calabria](https://stayitalish.com/strutture/calabria): strutture indipendenti in Calabria.
- [Campania](https://stayitalish.com/strutture/campania): strutture indipendenti in Campania.
- [Emilia-Romagna](https://stayitalish.com/strutture/emilia-romagna): strutture indipendenti in Emilia-Romagna.
- [Friuli-Venezia Giulia](https://stayitalish.com/strutture/friuli-venezia-giulia): strutture indipendenti in Friuli-Venezia Giulia.
- [Lazio](https://stayitalish.com/strutture/lazio): strutture indipendenti in Lazio.
- [Liguria](https://stayitalish.com/strutture/liguria): strutture indipendenti in Liguria.
- [Lombardia](https://stayitalish.com/strutture/lombardia): strutture indipendenti in Lombardia.
- [Marche](https://stayitalish.com/strutture/marche): strutture indipendenti in Marche.
- [Molise](https://stayitalish.com/strutture/molise): strutture indipendenti in Molise.
- [Piemonte](https://stayitalish.com/strutture/piemonte): strutture indipendenti in Piemonte.
- [Toscana](https://stayitalish.com/strutture/toscana): strutture indipendenti in Toscana.
- [Umbria](https://stayitalish.com/strutture/umbria): strutture indipendenti in Umbria.
- [Veneto](https://stayitalish.com/strutture/veneto): strutture indipendenti in Veneto.

## Nicchie tematiche

Sezioni curate per tipo di viaggio.

- [Cicloturismo Italia](https://stayitalish.com/cicloturismo-italia): strutture lungo le ciclabili italiane, attrezzate per ciclisti.
- [Pet-friendly Italia](https://stayitalish.com/pet-friendly-italia): strutture che accolgono davvero gli animali, senza supplementi nascosti.
- [Camping Italia](https://stayitalish.com/camping-italia): aree camping indipendenti, agricamping, glamping.
- [Vacanze calcio Italia](https://stayitalish.com/vacanze-calcio-italia): strutture vicino a campi da calcio per ritiri e tornei.

## Strutture

Ogni struttura ha una pagina con descrizione, foto, contatti diretti dell'host (no intermediari, no commissioni).

### Abruzzo

- [La grotta di NiMa](https://stayitalish.com/strutture/la-grotta-di-nima-pretoro) (Casa vacanze), Pretoro: Una casa vacanze dal fascino rustico nel cuore del borgo.
- [Residenza Storica LE CIVETTE di Gennaro MARTIRE](https://stayitalish.com/strutture/residenza-storica-le-civette-di-gennaro-martire-castel-del-monte) (B&B), Castel del Monte: Antico edificio restaurato in uno dei Borghi più belli d’Italia, nel cuore di Castel del Monte vicino a Campo Imperatore ed il Gran Sasso d’Italia

### Basilicata

- [Io sono qui locazione turistica](https://stayitalish.com/strutture/io-sono-qui-locazione-turistica-tricarico) (Casa vacanze), Tricarico: Siamo a Tricarico, borgo arabo normanno. Vivrai la bella Basilicata nella nostra nuova casa accogliente, perfetta per coppie, famiglie o gruppi di amici.
- [Matteotti Rooms](https://stayitalish.com/strutture/matteotti-rooms-matera) (Affittacamere), Matera: Matteotti Rooms a Matera offre camere moderne e accoglienti, colazione con prodotti locali e una posizione ideale per esplorare i Sassi. Prenota ora!

### Calabria

- [Belhome Apartment](https://stayitalish.com/strutture/belhome-apartment-reggio-calabria) (Casa vacanze), Reggio Calabria: Appartamento accanto Scuola Allievi Carabinieri
- [Camping Cammello Grigio](https://stayitalish.com/strutture/camping-cammello-grigio-borgia) (Casa vacanze), Borgia: Campeggio in riva al mare
- [Shine apartment - Reggio Calabria centro](https://stayitalish.com/strutture/shine-apartment-reggio-calabria-centro-reggio-calabria) (Casa vacanze), Reggio Calabria: Shine Apartment è un accogliente bilocale situato nel centro storico di Reggio Calabria che può ospitare fino a 4 persone.
- [Villa sul Mare Bed and breakfast](https://stayitalish.com/strutture/villa-sul-mare-bed-and-breakfast-melito-di-porto-salvo) (B&B), Melito di Porto Salvo: Villa sul Mare B&B è un elegante Bed & Breakfast situato sul Lungomare dei Mille di Melito di Porto Salvo, in provincia di Reggio Calabria. Affacciato direttame
- [Vacanze Bellavista Tropea](https://stayitalish.com/strutture/vacanze-bellavista-tropea-tropea) (Locazione turistica), Tropea: Appartamento o camere indipendenti con vista mozzafiato

### Campania

- [Terrazza sul Borgo – Camerota](https://stayitalish.com/strutture/terrazza-sul-borgo-camerota-camerota) (Casa vacanze), Camerota: Nel cuore del centro storico di Camerota, tra vicoli in pietra e antichi archi, nasce Terrazza sul Borgo, una dimora autentica che regala un’esperienza unica.
- [PoseidonRooms](https://stayitalish.com/strutture/poseidonrooms-marina-di-camerota) (B&B), Camerota: Elegante struttura di nuova costruzione, camere moderne e con ogni comfort. Colazione e posto spiaggia incluso.
- [La Mansarda di Mary – Marina di Camerota](https://stayitalish.com/strutture/la-mansarda-di-mary-marina-di-camerota-marina-di-camerota) (Casa vacanze), Camerota: La Mansarda di Mary è un accogliente appartamento mezzardato situato in Via Sirene 35, in una zona comoda e ben servita di Marina di Camerota.
- [Piccolo Amore](https://stayitalish.com/strutture/piccolo-amore-marina-di-camerota) (Casa vacanze), Camerota: Un rifugio romantico nel cuore di Marina di Camerota
- [Il Rifugio di Arcangelo](https://stayitalish.com/strutture/il-rifugio-di-arcangelo-marina-di-camerota) (Casa vacanze), Camerota: Il Rifugio di Arcangelo è una soluzione ideale per coppie e famiglie con uno o due bambini che desiderano soggiornare nel centro storico di Marina di Camerota
- [Caterina Guest House](https://stayitalish.com/strutture/caterina-guest-house-pietrelcina) (Casa vacanze), Pietrelcina: Monolocale piano terra in Centro a Pietrelcina
- [B&Badia](https://stayitalish.com/strutture/b-badia-aversa) (B&B), Aversa: È un bilocale completamente indipendente, situato in un condominio sicuro e signorile. Si trova in una zona ricca di locali, pub e ristoranti, a pochi passi dal
- [B&B Quattro Palazzi Napoli](https://stayitalish.com/strutture/b-b-quattro-palazzi-napoli-napoli) (B&B), Napoli

### Emilia-Romagna

- [Casa André Imola](https://stayitalish.com/strutture/casa-andre-imola-imola) (Casa vacanze), Imola: Casa André appartamento accogliente e luminoso lmola.PET Friendly,a pochi passi dal centro, 20 minuti dall'autodromo e comodo per raggiungere Montecatone
- [Villa Carol](https://stayitalish.com/strutture/villa-carol-polinago) (Casa vacanze), Polinago: Estate al fresco in collina...

### Friuli-Venezia Giulia

- [Baita Sostasio](https://stayitalish.com/strutture/baita-sostasio-prato-carnico) (Casa vacanze), Prato Carnico: Baita in pietra in Carnia con vista Dolomiti: fino a 6 ospiti, 3 camere, WiFi e stufe. Trekking, Zoncolan e natura autentica del Friuli.

### Lazio

- [Vatican Heart Leone](https://stayitalish.com/strutture/vatican-heart-leone-roma) (Locazione turistica), Roma: Appartamento vicino al Vaticano con terrazzo esclusivo
- [Luxury Home Museum](https://stayitalish.com/strutture/luxury-home-museum-roma) (Locazione turistica), Roma: Residenza elegante a Piazzale Clodio, a pochi metri dalla Città Giudiziaria e vicino a Vaticano, San Pietro e Olimpico.

### Liguria

- [Time Is You](https://stayitalish.com/strutture/time-is-you-rapallo) (Locazione turistica), Rapallo: Appartamento vacanze in centro storico 4 posti letto
- [Casa Miranda Finale Ligure](https://stayitalish.com/strutture/casa-miranda-finale-ligure-finale-ligure) (Casa vacanze), Finale Ligure: 🌊 Casa Miranda Finale Ligure L’attico fronte mare dove relax, comfort ed esperienza premium si incontrano
- [Visit_Genova](https://stayitalish.com/strutture/visit-genova-genova), Genova: Ampio e ristrutturato appartamento 6+1 posti letto

### Lombardia

- [La Portesina Mantova](https://stayitalish.com/strutture/la-portesina-mantova-mantova) (Casa vacanze), Mantova: Grazioso appartamento accogliente
- [Casa vacanze Valleambrosia](https://stayitalish.com/strutture/casa-vacanze-valleambrosia-rozzano) (Casa vacanze), Rozzano: Confortevole bilocale all’interno di un piccolo e tranquillo palazzo di due piani
- [La Casa sul Ballatoio](https://stayitalish.com/strutture/la-casa-sul-ballatoio-milano) (Casa vacanze), Milano: Nel caratteristico quartiere Isola di Milano, all'interno di un affascinante edificio di fine Ottocento
- [La Corte di Giò](https://stayitalish.com/strutture/la-corte-di-gio) (Casa vacanze), Nave: Si trova a Nave, a 3 km dalla città d'arte di Brescia vicino al lago di Garda e Iseo.

### Marche

- [Agriturismo C'era Una Volta](https://stayitalish.com/strutture/agriturismo-c-era-una-volta-ripatransone) (Agriturismo), Ripatransone: C'era Una Volta si trova a Ripatransone e propone la vista sulla montagna, un giardino, una sala comune, una terrazza.
- [ATTICO CON VISTA MARE aria condizionata](https://stayitalish.com/strutture/attico-con-vista-mare-aria-condizionata-lido-san-tommaso-fermo) (Casa vacanze), LIDO SAN TOMMASO  FERMO: ATTICO CON VISTA MARE e' uno spazioso e luminoso attico dotato di un immenso terrazzo vista mare, a pochi passi dalla spiaggia
- [Hotel Mocambo](https://stayitalish.com/strutture/hotel-mocambo-san-benedetto-del-tronto) (Hotel), San Benedetto del Tronto: Ubicato a San Benedetto del Tronto, a 1 km da Spiaggia di San Benedetto, Hotel Mocambo piscina, spiaggia e biciclette propone una piscina all’aperto stagionale
- [La Casa nel Parco](https://stayitalish.com/strutture/la-casa-nel-parco-pesaro) (B&B), Pesaro: Dotato di giardino e vista sulla città, La Casa nel Parco è un alloggio posizionato a Pesaro, a 27 km da Aquafan e 30 km da Viale Ceccarini.

### Molise

- [Alloggio Cas'Ape](https://stayitalish.com/strutture/alloggio-cas-ape-isernia) (Casa vacanze), Isernia: L' Alloggio Cas'Ape, situato al piano terra di un elegante fabbricato è Ideale per soggiorni brevi. Ospita max quattro persone.

### Piemonte

- [LADY HAMILTON B&B](https://stayitalish.com/strutture/lady-hamilton-b-b-feletto-canavese) (B&B), Feletto: LADY HAMILTON B&B , NELLE VERDI VALLI DEL CANAVESE

### Puglia

- [Villeriunite - Villa Mimosa](https://stayitalish.com/strutture/villeriunite-gallipoli) (Casa vacanze), Gallipoli: Splendida villetta situata a Gallipoli ad 800m dalla spiaggia
- [Villeriunite - Villa Ortensia](https://stayitalish.com/strutture/villeriunite-villa-ortensia-gallipoli) (Casa vacanze), Gallipoli: Tipica costruzione in pietra locale immersa nella campagna salentina
- [Villeriunite - Villetta n.8](https://stayitalish.com/strutture/villeriunite-villetta-n-8-gallipoli) (Casa vacanze), Gallipoli: Accogliente villetta con due camere, due bagni e due terrazzi
- [Small House Roma Street](https://stayitalish.com/strutture/small-house-roma-street-maglie) (Casa vacanze), Maglie: Tipico monolocale salentino situato in una tranquilla zona del centro storico
- [Beb Cèsar](https://stayitalish.com/strutture/beb-cesar-castrignano-del-capo-le) (B&B), Castrignano del Capo (le): Piccola struttura a beb familiare a 3 km da Santa Maria di Leuca, lecce Salento.

### Sardegna

- [Bed & Breakfast Il Vecchio Ginepro](https://stayitalish.com/strutture/bed-breakfast-il-vecchio-ginepro-capoterra) (B&B), Capoterra: A Capoterra, a 25 km da Sito Archeologico di Nora e 22 km da Fiera Internazionale della Sardegna, Il Vecchio Ginepro propone alloggi confortevolissimi.
- [Su Furriadroxiu](https://stayitalish.com/strutture/su-furriadroxiu-san-vito) (Casa vacanze), San Vito: Casale dei primo del '900 in pieno centro storico, a soli 5 minuti dal mare
- [ViaVenti](https://stayitalish.com/strutture/viaventi-carloforte) (Casa vacanze), Carloforte: Appartamento in centro
- [1CASADELFARO con Giardino a Pittulongu 600Metri dalla Spiaggia](https://stayitalish.com/strutture/1casadelfaro-villetta-con-giardino-olbia) (Casa vacanze), Olbia: 1 La CASA del FARO con Giardino a Pittulongu 600Metri dalla Spiaggia, una struttura con giardino e terrazza, si trova a Olbia a 700 metri da Spiaggia
- [Lubagnu Vacanze](https://stayitalish.com/strutture/lubagnu-vacanze-lu-bagnu-castelsardo) (Casa vacanze), Lu Bagnu Castelsardo: Casa vacanze con giardino e piscina perfetta per famiglie

### Sicilia

- [Dimore del monte](https://stayitalish.com/strutture/dimora-del-monte-modica) (Locazione turistica), Modica: Dimore del Monte: splendide villette con piscina tra Ragusa e Modica. Interni di charme e ampio giardino recintato. La tua vacanza in Sicilia, pet friendly!
- [VILLA ETNA DA MARE](https://stayitalish.com/strutture/villa-etna-da-mare-aci-sant-antonio) (Locazione turistica), Aci Sant'Antonio: Villa immersa nel verde tra Catania e Taormina a pochi km dal mare
- [Casavacanza villa dell’artista](https://stayitalish.com/strutture/casavacanza-villa-dell-artista-avola) (Casa vacanze), Avola: Appartamento in villa fronte mare con spiaggia sabbiosa
- [Da Cappellini](https://stayitalish.com/strutture/da-cappellini-isola-delle-femmine) (Affittacamere), Isola delle Femmine: Posizionato a 2,2 km da Spiaggia di Capaci e 17 km da Cattedrale di Palermo, da Cappellini mette a disposizione alloggi a Isola delle Femmine.
- [Affittacamere Il Terrazzo di Archimede](https://stayitalish.com/strutture/affittacamere-il-terrazzo-di-archimede-siracusa) (Affittacamere), Siracusa: Affittacamere nella splendida città di Siracusa patrimonio dell'umanità
- [Hotel Miramare Garzia](https://stayitalish.com/strutture/hotel-miramare-garzia-castelvetrano) (Hotel), Castelvetrano: Hotel fronte mare nel cuore di Marinella di Selinunte, vicino alla spiaggia e al Parco Archeologico.
- [Casa Catalè](https://stayitalish.com/strutture/casa-catale-modica) (Affittacamere), Modica
- [Epipoli23 City Apartment](https://stayitalish.com/strutture/epipoli23-city-apartment-siracusa) (Locazione turistica), Siracusa: Appartamento Siracusa centro pressi Teatro Greco
- [Il Poggetto -le villette Marzamemi](https://stayitalish.com/strutture/il-poggetto-le-villette-marzamemi-marzamemi-noto) (Casa vacanze), Marzamemi(Noto): Villette familiari
- [Il Cortiletto](https://stayitalish.com/strutture/il-cortiletto-castelbuono) (Locazione turistica), Castelbuono: Appartamento in centro storico

### Toscana

- [La casatorre di irola](https://stayitalish.com/strutture/la-casatorre-di-irola-irola-di-sotto-villafranca-in-lunigiana) (Locazione turistica), Irola di sotto Villafranca in Lunigiana: Casatorre medievale di avvistamento del X secolo dei Malaspina nel borgo di Irola ( Villafranca in Lunigiana, Alta Toscana)
- [Leo's Place](https://stayitalish.com/strutture/leo-s-place-filettole) (Locazione turistica), Filettole: Il tuo punto di partenza per visitare la Toscana
- [YOUR comfortable and luxury home in Florence](https://stayitalish.com/strutture/your-comfortable-and-luxury-place-in-florence-firenze) (Affittacamere), Firenze: Bellissima camera privata con bagno esclusivo con idromassaggio e musica, in attico di un condominio di lusso. Solo 4 minuti di treno dal centro di Firenze

### Umbria

- [Casa RODA](https://stayitalish.com/strutture/casa-roda-castiglione-del-lago) (Casa vacanze), Castiglione del Lago: Casa RODA , acronimo di Roberto e Daniela, è situata in comune di Castiglione del Lago (Perugia) al confine con la Toscana.

### Veneto

- [Appartamento Portello Università Centro Padova](https://stayitalish.com/strutture/portello-the-first-padova) (Locazione turistica), Padova: Appartamentino di 40 mq, con una camera matrimoniale, divano letto in salone cucina, bagno.
- [Palladio House Padova centro 1Bedr 3 posti](https://stayitalish.com/strutture/palladio-house-padova-centro-1bedr-3-posti-padova) (Locazione turistica), Padova: Appartamento centrale Padova, spazioso e luminoso. Una camera openspace, letto matrimoniale e terzo letto
- [Catena Bridge House - comoda al centro e all'Ospedale Maggiore](https://stayitalish.com/strutture/catena-bridge-house-comoda-al-centro-e-all-ospedale-maggiore-verona) (Locazione turistica), Verona: Situato in una zona tranquilla e ideale per esplorare la città: in pochi minuti a piedi puoi raggiungere il centro storico, San Zeno, Ospedale Maggiore

## Blog

Articoli editoriali su destinazioni italiane, tipi di struttura, viaggi tematici.

- [Tre giorni nella Valle d'Itria: trulli, ulivi e sapori di Puglia](https://stayitalish.com/blog/tre-giorni-nella-valle-d-itria-trulli-ulivi-e-sapori-di-puglia)
- [4 dati sui turisti stranieri che ogni host deve conoscere](https://stayitalish.com/blog/4-dati-turisti-stranieri-host)
- [Come rispondere a una recensione negativa senza fare danni](https://stayitalish.com/blog/rispondere-recensione-negativa-senza-danni)
- [Google Business Profile per host: la scheda gratis che la maggior parte lascia vuota](https://stayitalish.com/blog/google-business-profile-host-scheda-gratis)
- [Salento autentico: masserie e B&B a 10 minuti dalle calette nascoste](https://stayitalish.com/blog/salento-autentico-masserie-e-b-b-a-10-minuti-dalle-calette-nascoste)
- [Prima delle OTA il turismo esisteva? Riflessione su rendita e canale diretto](https://stayitalish.com/blog/prima-delle-ota-esisteva-il-turismo)
- [Cessione di attività ricettiva: cosa si può davvero cedere (e cosa no)](https://stayitalish.com/blog/cessione-attivita-ricettiva-cosa-si-puo-cedere)
- [Il Gargano oltre il mare: Foresta Umbra e borghi pescatori autentici](https://stayitalish.com/blog/il-gargano-oltre-il-mare-foresta-umbra-e-borghi-pescatori-autentici)
- [Cagliari e dintorni: dove dormire fuori città spendendo meno](https://stayitalish.com/blog/cagliari-e-dintorni-dove-dormire-fuori-citta-spendendo-meno)
- [Dove imparare l'italiano vero: le zone dove l'inglese non ti salva](https://stayitalish.com/blog/dove-imparare-l-italiano-vero-le-zone-dove-l-inglese-non-ti-salva)
- [Voli cari nel 2026? Scopri le mete italiane che conviene raggiungere in auto](https://stayitalish.com/blog/voli-cari-nel-2026-scopri-le-mete-italiane-che-conviene-raggiungere-in-auto)
- [Molise: l'Italia che nessuno visita (e perché dovresti)](https://stayitalish.com/blog/molise-l-italia-che-nessuno-visita-e-perche-dovresti)
- [Colline del Prosecco UNESCO: un itinerario lento tra vigneti e tradizione veneta](https://stayitalish.com/blog/colline-del-prosecco-unesco-un-itinerario-lento-tra-vigneti-e-tradizione-veneta)
- [Le spiagge più belle dell'Abruzzo 2026: guida alle coste adriatiche autentiche](https://stayitalish.com/blog/le-spiagge-piu-belle-dell-abruzzo-2026-guida-alle-coste-adriatiche-autentiche)
- [Val d'Orcia: Weekend in Agriturismo tra Crete Senesi e Brunello](https://stayitalish.com/blog/val-d-orcia-weekend-in-agriturismo-tra-crete-senesi-e-brunello)
- [Le 5 sagre più autentiche delle Marche a settembre](https://stayitalish.com/blog/le-5-sagre-piu-autentiche-delle-marche-a-settembre)
- [Sagre autunnali in Umbria: 5 borghi dove mangiare bene](https://stayitalish.com/blog/sagre-autunnali-in-umbria-5-borghi-dove-mangiare-bene)

## Per gli host

Sezione per chi gestisce una struttura indipendente in Italia e vuole iscriverla al portale.

- [Aggiungi la tua struttura](https://stayitalish.com/host): pagina pubblica per host.
- [Sito custom](https://stayitalish.com/host/sito): prodotto opzionale di sito web indipendente per la struttura (50€/anno).
- [Risorse host](https://stayitalish.com/risorse): guide editoriali per host: marketing, ospitalità, gestione.

## Su Italish

- Portale: contatto diretto host ↔ ospite, niente commissioni, niente intermediari.
- Verifica: ogni struttura verificata dal team, CIN obbligatorio per legge italiana.
- Lingue: contenuti tradotti in 7 lingue europee (it, en, de, fr, nl, es, uk).
- [Perche' lo facciamo](https://stayitalish.com/perche-lo-facciamo)
- [Contatti](https://stayitalish.com/contatti)

## Versione completa

Per il dump integrale del contenuto (corpo articoli, descrizioni strutture complete) vedi [llms-full.txt](https://stayitalish.com/llms-full.txt).